다사다난했던 무술년 한 해가 지고, 풍요를 상징하는 기해년 황금돼지의 해가 밝았습니다. 동해에 솟아오르는 밝은 일출처럼 군민 여러분의 가정에 희망이 가득한 해가 되기를 기원합니다.

주민자치의 실현은 주민이 주인이 돼 살고 싶은 마을을 만들어 가는 과정입니다. 올해는 주민자치가 실질화 돼 지역사회의 원동력이 돼야 합니다. 견고한 지역사회를 건설해서 개개인이 자율적이고 책임감 있는 삶을 추구하는 좋은 사회를 이룩해야 할 때가 됐기 때문입니다.

주민자치의 확산은 누구 몇몇의 주창으로 이뤄진 것이 아닙니다. 우리시대의 소명이라는 인식이 확산돼 가고 있지만, 실제 자치활동은 아직 행정적 범주에서 머물고 있는 모습을 많이 보게 됩니다.

이제 우리 모든 주민자치 역군들은 마을자치, 지방분권 실현 등 주민자치 활성화가 우리 사회의 또다른 민주적 초석이라는 믿음을 굳게 갖고 활동강화에 더욱 매진하는 한해가 되도록 노력하겠습니다. 군민여러분께서도 자치활동에 적극 참여 부탁드립니다.

담양군의 주민자치 활성화를 위해 애쓰시는 분들께 늘 감사하는 마음을 전하며, 하시는 모든 일에 큰 성취가 있으시기를 축원드립니다. 새해 복 많이 받으십시오.